Data doesn’t speak for itself—yet. Let’s talk about the messy, fascinating work of working with data AND people to turn numbers into narratives and dashboards into decisions.